top of page

Serie N8N (I): Automatiza tu mundo. Definición e instalación en local

  • 6 dic 2025
  • 8 Min. de lectura

Actualizado: 8 dic 2025

La automatización es uno de los pilares del ecosistema actual. Cada correo que filtras, cada archivo que mueves, cada informe que generas a mano… es tiempo que podrías dedicar a crear, decidir o pensar. Por eso la idea es construir un ecosistema donde la automatización y la IA trabajen juntas como un ejército discreto pero incansable.


Dentro de ese ecosistema, una herramienta que destaca es: N8N, una plataforma de automatización visual, flexible y completamente open-source que se ha convertido en una alternativa real a Make y Zapier.


En este primer capítulo de la serie de N8N vas a aprender que es N8N y como instalarlo en local, paso a paso, para tenerlo funcionando en tu propio ordenador en cuestión de minutos.


Este artículo es el punto de partida. En los siguientes artículos iremos construyendo flujos reales, integraciones inteligentes, agentes autónomos y buenas prácticas para llevar tu automatización al siguiente nivel.


Automatiza procesos con n8n: https://n8n.io/
Automatiza procesos con n8n: https://n8n.io/

🧩 ¿Qué es N8N?

N8N es una herramienta de automatización basada en nodos. Cada flujo se construye como un “mapa” donde conectas piezas —los nodos— que realizan acciones: leer un correo, llamar a una API, transformar datos, ejecutar funciones, activar un agente de IA, mover un archivo, o escuchar eventos que disparan nuevos procesos.

Visualmente es similar a Make o Zapier, pero hay dos diferencias fundamentales:


1. Es completamente open-source

Puedes usarlo tal cual, adaptarlo, extenderlo, o incluso crear tus propios nodos y módulos internos. La comunidad aporta mejoras continuamente, y no dependes de un sistema cerrado ni de precios cambiantes.


2. Puedes instalarlo donde quieras

  • En la nube oficial de N8N

  • En un servidor privado (VPS) que tú controlas

  • O directamente en tu propio ordenador

Esa libertad convierte a N8N en una pieza ideal cuando necesitas control total sobre tus datos, tus flujos y tus integraciones internas.


¿Por qué es tan importante N8N?

Porque N8N no es solo “una herramienta que conecta cosas”: es un orquestador. El punto central donde convergen procesos, datos y servicios.

En una arquitectura moderna, N8N puede unificar:

  • Bases de datos

  • APIs internas y externas

  • Herramientas de IA

  • Automatizaciones de negocio

  • Procesos creativos y productivos

  • Flujos técnicos y pipelines internos


Sirve tanto para tareas sencillas —procesar un documento, mover archivos, activar un webhook— como para arquitecturas más complejas, donde varios servicios, sistemas o agentes deben coordinarse entre sí.

Su verdadero valor está en que permite visualizar, controlar y automatizar todo ese ecosistema desde un único punto.


Qué puedes hacer con N8N (en una frase)

👉 Convertir procesos manuales en flujos inteligentes, visuales y totalmente automatizados.


🛠️ Las 3 formas de usar N8N

Una de las grandes ventajas de N8N es su flexibilidad a la hora de desplegarlo. No estás obligado a usar un único entorno ni a depender de un proveedor externo. Existen tres formas de utilizar N8N, cada una pensada para necesidades distintas.


Vamos a verlas de forma clara y comparativa.

1) Usar la nube oficial de N8N (SaaS, de pago)

La opción más sencilla: te registras, pagas una cuota mensual y tienes todo listo sin preocuparte por servidores, actualizaciones o mantenimiento.

Ideal para:

  • usuarios que quieren empezar rápido,

  • equipos sin conocimientos de administración de sistemas,

  • empresas que prefieren externalizar la infraestructura.

Es equivalente a usar Make o Zapier, pero con más posibilidades técnicas.


2) Instalar N8N en un VPS (servidor privado)

Un VPS (Virtual Private Server) es un servidor virtual que alquilas en la nube, similar a tener tu propio ordenador online al que puedes acceder desde cualquier lugar.

Tiene sistema operativo propio y te permite instalar aplicaciones igual que en un servidor físico, pero sin el coste de mantener hardware real.

Existen diversas plataformas que te permiten esto e incluso muchoas ya tienen desarrollos específicos para N8N.


Esta opción te da:

  • control total sobre tus datos,

  • capacidad de personalización avanzada,

  • más potencia y capacidad de escalado,

  • posibilidad de integrar herramientas internas de empresa.

Es el equilibrio perfecto entre libertad y estabilidad: tú gestionas el servidor, pero todo funciona de forma pública y accesible como un servicio propio.


3) Ejecutar N8N en tu ordenador (instalación en local)

La opción más flexible para desarrollo, pruebas rápidas, prototipos o para quienes quieren mantener sus procesos totalmente en privado.


Usar N8N en local te permite:

  • crear y probar flujos sin depender de internet,

  • desarrollar nodos personalizados,

  • integrar procesos internos,

  • experimentar sin comprometer un servidor en producción.

En este artículo vamos a centrarnos precisamente en esta opción: cómo instalar N8N en local.


🚀 Instalación de N8N en Local (Guía Paso a Paso)

Para instalar y ejecutar N8N en tu propio ordenador vamos a seguir un proceso muy sencillo. Solo necesitas tener instalado Node.js y usar un terminal para ejecutar algunos comandos básicos.


Esta guía está basada en la documentación oficial:https://docs.n8n.io/integrations/creating-nodes/test/run-node-locally/


1) Instalar Node.js

N8N funciona sobre Node.js, así que el primer paso es asegurarnos de que lo tienes instalado en tu ordenador.


🔍 Comprobar si ya tienes Node.js instalado

Abre una terminal y escribe:

node -v

Si aparece un número de versión —por ejemplo v18.19.0— significa que ya tienes Node.js instalado y puedes pasar al siguiente paso.


⬇️ Si NO lo tienes instalado: descárgalo desde la web oficial

Puedes obtener la versión más estable desde:


Screenshot: Descarga e instala node.js (https://nodejs.org/es)
Descarga e instala node.js (https://nodejs.org/es)

Descarga siempre la versión LTS (Long Term Support), ya que es la más recomendada para herramientas de producción y desarrollo.

El instalador es muy simple: siguiente → siguiente → finalizar. Una vez completada la instalación, vuelve a comprobar la versión:

node -v

Si te devuelve la versión correctamente, Node.js ya está listo y puedes continuar.


Screenshot: Comprobar versión node.js instalada
Comprobar versión node.js instalada

2) Instalar N8N globalmente

Una vez tengas Node.js listo, ya puedes instalar N8N en tu ordenador. La instalación se hace mediante npm, el gestor de paquetes que viene incluido con Node.js.

🟦 Instalar N8N

Abre una terminal y ejecuta:

npm install n8n -g
  • npm install → instala un paquete

  • n8n → nombre del paquete

  • -g → lo instala globalmente, para poder ejecutar N8N desde cualquier carpeta de tu sistema

La instalación puede tardar unos minutos dependiendo del equipo.


✔️ Comprobar que se instaló correctamente

Una vez finalice, puedes verificarlo con:

n8n -v

Si devuelve un número de versión (por ejemplo, 1.x.x), significa que la herramienta está instalada y lista para ser ejecutada.


Screenshot: Comprobar versión n8n
Comprobar versión n8n

2.b) Nota opcional: otros comandos que aparecen en la documentación oficial

Si visitas la documentación oficial de N8N, verás pasos como:

npm run build
npm link
npm link <node-package-name>

Estos comandos aparecen como siguientes pasos antes de iniciar n8n. Estos pasos NO son necesarios para la instalación normal de N8N.

Se utilizan solo cuando un desarrollador está creando un nodo personalizado para N8N y necesita:

  • compilar su nodo (npm run build),

  • enlazarlo localmente (npm link),

  • y conectarlo a su instalación de N8N para probarlo.

Es decir, son pasos específicos para desarrollo avanzado de extensiones.


3) Iniciar N8N en local

Con N8N ya instalado en tu sistema, ponerlo en marcha es tan sencillo como ejecutar un único comando desde tu terminal:

n8n

Este comando inicia el servidor local de N8N en tu ordenador.


Screenshot: Iniciar n8n
Iniciar n8n

🖥️ Acceder a la interfaz de N8N

Cuando N8N está en ejecución, puedes abrir la aplicación desde tu navegador entrando en:


Screenshot: acceso a n8n
Acceso a n8n

🔰 Acceder a la interfaz de N8N por primera vez

La primera vez que accedas a tu instalación en local, N8N te pedirá:

  • Crear un usuario: nombre y contraseña

  • Indicar algunos datos tuyos y de tu empresa.

  • Un correo donde te enviará la "license key".

    • Aunque tu cuenta sea gratuita, necesitarás que n8n te envíe esta "free license key" que luego deberás usar para activar tu instalación local de n8n.

Screenshot: crear usuario en n8n
Crear usuario en n8n

Tras esto, recibirás un e-mail con una "license key"


Screenshot: e-mail con license key
e-mail con license key

Activas la licencia en tu n8n en local, y a partir de ese momento ya podrás trabajar con n8n


Screenshot: Introduce la "activation  key" en tu n8n en local
Introduce la "activation key" en tu n8n en local

Y ahora ya puedes empezar con tu primer Workflow


interfaz n8n
interfaz n8n

4) Probar que todo funciona correctamente

Con N8N instalado y funcionando en tu ordenador, es importante hacer una pequeña prueba práctica para asegurarnos de que todo está en orden.

Este test dura menos de un minuto y te permitirá confirmar que:

  • el servidor arranca correctamente

  • la interfaz responde

  • los nodos funcionan

  • los flujos pueden ejecutarse


Vamos paso a paso.

4.a) Accede a N8N desde tu navegador

  • Con N8N ejecutándose , abre tu navegador y entra en:

  • 👉 http://localhost:5678

  • Si aparece el editor visual, todo está bien.


4.b) Crea un nuevo flujo de prueba

  • Haz clic en “New workflow” para crear un flujo vacío.

  • Verás el lienzo y el menú lateral con todos los nodos disponibles.


4.c) Añade un nodo Manual Trigger

  • En el buscador de nodos (a la izquierda), escribe: "Manual Trigger"

  • Arrástralo al lienzo. Este nodo sirve para ejecutar el flujo manualmente (ideal para pruebas).


Screenshot: Crea un nuevo workflow
Crea un nuevo workflow

4.d) Añade un nodo Set9

  • En el mismo menú de nodos, busca: "Edit Fields (Set)"

  • Arrástralo junto al Manual Trigger y conéctalos:

    • Manual Trigger → Set

  • Este nodo permite definir valores, textos o datos de prueba.


Screenshot: Configuración nodo "set"
Configuración nodo "set"

4.e) Configura algo sencillo en el nodo Set

Haz clic en el nodo Set, y añade un parámetro simple, por ejemplo:

  • Field name: mensaje

  • Value: “N8N funciona correctamente”

(N8N rellenará este valor cuando ejecutemos el flujo.)


4.f) Ejecuta el flujo

En la esquina superior derecha, pulsa: 👉 Execute Workflow

Si todo está bien, verás:

  • el Manual Trigger en verde

  • el nodo Set en verde

  • y al abrir el Set, verás el valor que has definido


Screenshot: Ejecución del workflow en n8n
Ejecución del workflow en n8n

Esto confirma que:

  • ✔ Los nodos funcionan

  • ✔ El flujo se ejecuta

  • ✔ La instalación está estable

  • ✔ N8N está listo para trabajar


Nota adicional: mantener tu N8N actualizado

N8N es una herramienta en constante desarrollo: recibe mejoras, nuevos nodos, optimizaciones y correcciones con bastante frecuencia. Por eso es importante mantener tu instalación local actualizada para evitar errores y disfrutar de las últimas funciones.

Actualizar N8N a la versión más reciente

Si quieres actualizar tu instalación actual a la última versión disponible, simplemente ejecuta en tu terminal:

npm update -g n8n

Este comando actualizará la instalación global de N8N a la versión más reciente publicada en npm.

I

Instalar una versión específica de N8N

Si por cualquier motivo necesitas usar una versión concreta, puedes instalarla directamente indicando el número después de la @:

npm install -g n8n@0.126.1

Solo tienes que reemplazar 0.126.1 por la versión que desees instalar.

Esto es especialmente útil si:

  • necesitas reproducir un entorno concreto,

  • estás siguiendo un tutorial basado en otra versión,

  • quieres evitar cambios recientes mientras desarrollas.


En la documentación de N8N se explica en este enlace: "https://docs.n8n.io/hosting/installation/npm/#updating"


Desinstalar N8N

Pasos para desinstalar:

  • Cierra N8N: Asegúrate de que la interfaz gráfica de n8n esté cerrada en tu navegador y también cierra la terminal desde la que iniciaste n8n.

  • Desinstalar n8n: Abre una terminal y ejecuta el siguiente comando para desinstalar n8n:

npm uninstall n8n -g
  • Eliminar archivos de configuración: Después de desinstalar n8n, es recomendable eliminar la carpeta de configuración. Elimina esta carpeta para borrar cualquier configuración o dato residual. Por lo general, esta carpeta se encuentra en:

C:\Users\<tu_usuario>\.n8n

🎯 Conclusión Lozkorp

En este primer capítulo de la serie has montado tu propio entorno local de N8N, una herramienta que se ha convertido en el estándar moderno para automatizar procesos, integrar sistemas y orquestar datos sin depender de terceros.

Has visto que es N8N, las tres formas de utilizarlo, como instalarlo en tu ordenador, como iniciarlo y configurarlo por primera vez, y como verificar que todo funciona correctamente.


Con esto ya tienes la base. N8N está listo para que empieces a crear tus propios flujos, conectar herramientas, procesar datos y automatizar tareas que antes te llevaban tiempo y concentración.


En los siguientes artículos iremos construyendo diversos workflows de N8N desde cero y capítulo a capítulo veremos cómo convertir tareas manuales en procesos completamente automatizados.


Comentarios


© 2025 by Lozkorp                                                         

bottom of page